2007年2月6日 星期二

[Insekt] 螳螂 Gottesanbeterin

含首翹尾
挺胸崢角
就為
這一刻的
永恆
Kopf eingezogen, Schwanz abgespreitzt,
Brust raus, Fänge ausgefahren
dies ein Augenblick der Ewigkeit.

2 則留言:

小攝茍 提到...

無名小站終於維修完成了,這陣子在Tina 的指揮下,我狠認真地打掃了廚房、洗窗子、擦地板...要過年囉,獅母也要收割庭院裡的年菜,Beiwu除夕有沒有加菜,跟老獅說豬年健康喔!獅母也快樂.

Nancl 提到...

最近不知是清洗太多的門窗累壞了, 還是吃壞肚子, 上吐下瀉, 只好把大掃除變更為小掃除, 讓Hermannㄧ人完成. 躺在床上, 精神好一些時, 翻著Tina寄來的譯作, 還是那句話, 非常謝謝妳的體貼, 翻譯地很順暢, 連生病的人都可以把它當作枕邊書耶!

我和Hermann也祝你們健康快樂!

張貼留言